Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Амонди

Амонди

Swahili form of Amani.

СуахилийскоеИсламская традиция
Мужское

Амонулло

Амонулло

Таджикская и узбекская форма имени Аманулла.

ТаджикскоеИсламская традиция
Мужское

Амр

عمرو

В переводе с арабского означает «жизнь» от عمر (ʿamara), что означает «жить долго, процветать» [1]. Амр ибн аль-Ас был сподвижником Пророка Мухаммеда. Конечная буква و в этом имени обычно не произносится.

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Амр Аллах

Амр Аллах

Означает «повеление Аллаха» от арабского أمر (ʾamr), что означает «приказ, приказание, указ» в сочетании с الله (Аллах).

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Амра

Амра

Описание имени приведено по источнику для пакистанские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ПакистанскоеИсламская традиция
Мужское

Амрам

עַמְרָם

На иврите означает «возвышенный народ», от עַם (ʿam) – «народ, нация» и רוּם (рум) – «возвышать». В Ветхом Завете Амрам — отец Моисея.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Амран

Амран

Вариант имени Imran.

БенгальскоеИсламская традиция
Мужское

Амрах

Əmrah

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Амрах

Амрах

Pakistani form of Amra.

ПакистанскоеИсламская традиция
Мужское

Амри

Амри

Описание имени приведено по источнику для индонезийские мусульмане; малайские народы; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Мужское

Амризал

Амризал

Описание имени приведено по источнику для индонезийские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Мужское

Амрил

Амрил

Возможно, a Вариант имени either Amirul or Amri.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Мужское

Амрй

Амрй

Описание имени приведено по источнику для индонезийские мусульмане; малайские народы; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Мужское

Амро

عمرو

Альтернативная транскрипция арабского عمرو (см. Амр).

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Амроллах

Амроллах

Персидская форма имени Амр Аллах.

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Амру

Амру

Описание имени приведено по источнику для индонезийские мусульмане; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Мужское

Амруллах

Амруллах

Альтернативная транскрипция арабского أمر الله (см. Амр Аллах), а также индонезийской и персидской формы дари.

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Амруллох

Амруллох

Описание имени приведено по источнику для индонезийские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Мужское

Амсал

Амсал

Описание имени приведено по источнику для индонезийские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Мужское

Амсйар

Амсйар

Происходит от арабский أمشر (ʾamshar) со значением "brisk, active".

МалайскоеИсламская традиция
Женское

Амтул Салам

Амтул Салам

Вариант имени Amatulsalam.

ПанджабскоеИсламская традиция
Унисекс

Амулйа

Амулйа

Описание имени приведено по источнику для бенгальские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БенгальскоеИсламская традиция
Мужское

Амур

Амур

Описание имени приведено по источнику для бенгальские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БенгальскоеИсламская традиция
Мужское

Амур

Амур

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.