Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Аслыхан

Aslıhan

Сочетание турецкого aslı, означающего «происхождение, первоначальный, сущность», и han, означающего «хан, правитель, лидер».

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Асма

Äsmä

Bashkir form of Asma.

БашкирскоеИсламская традиция
Женское

Асма

أسماء

В переводе с арабского означает «высший, высший», производное от корня سما (сама), означающего «быть высоким» [1][2]. Так звали дочь Абу Бакра, первого халифа мусульман.

АрабскоеИсламская традиция
Женское

Асма

أسماء

Альтернативная транскрипция арабского أسماء или أسمى (см. Асма).

АрабскоеИсламская традиция
Женское

Асма

Əsma

Азербайджанская форма имени Асма.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Асмае

Асмае

Альтернативная транскрипция арабского أسماء (см. Асма), в основном используемая в Северной Африке.

АрабскоеИсламская традиция
Женское

Асманур

Əsmanur

От имени Əsma в сочетании с арабским نور (нур), что означает «свет».

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Асмар

Əsmər

В переводе с азербайджанского означает «темнокожий, смуглый», от арабского أسمر (ʾasmar) [1].

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Асмат

Асмат

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Женское

Асмаул

Асмаул

Описание имени приведено по источнику для бенгальские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БенгальскоеИсламская традиция
Женское

Асмах

Асмах

Описание имени приведено по источнику для малайские народы; арабские народы; индонезийские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

МалайскоеИсламская традиция
Женское

Асмахан

Асмахан

На персидском языке означает «искатель совершенства», возможно, как развитие имени Асма. Это сценический псевдоним иранской певицы Амаль Атраш.

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Асмаьу

Асмаьу

Hausa form of Asma.

ХаусанскоеИсламская традиция
Женское

Асмин

ئاسمین

Описание имени приведено по источнику для курды; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КурдскоеИсламская традиция
Женское

Асмин

Асмин

Нет в наличии.

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Асмини

Асмини

Swahili form of Jasmin 1.

СуахилийскоеИсламская традиция
Мужское

Асмир

Асмир

Значение не указано.

БоснийскоеИсламская традиция
Женское

Асмира

Асмира

Женская форма имени Asmir.

БоснийскоеИсламская традиция
Мужское

Асмун

Асмун

Означает "companion" in Amazigh.

БерберскоеИсламская традиция
Женское

Асна

Ašna

Etymology uncertain.

ТатарскоеИсламская традиция
Мужское

Аснави

Аснави

Описание имени приведено по источнику для малайские народы; индонезийские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

МалайскоеИсламская традиция
Женское

Аснад

Əsnad

Значение неизвестно.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Асо

Асо

Означает "horizon" in Kurdish.

КурдскоеИсламская традиция
Мужское

Асоке

Асоке

Вариант имени Ashoka.

БенгальскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.