Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Мужское

Ата Ур-Рахман

Ата Ур-Рахман

Описание имени приведено по источнику для бенгальские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БенгальскоеИсламская традиция
Мужское

Атабай

Atabaý

Описание имени приведено по источнику для туркмены; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТуркменскоеИсламская традиция
Мужское

Атабек

Атабек

От тюркского дворянского титула атабег, происходящего от ата, означающего «отец, предок», и бека, означающего «вождь, господин».

УзбекскоеИсламская традиция
Мужское

Атагелди

Атагелди

Описание имени приведено по источнику для туркмены; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТуркменскоеИсламская традиция
Мужское

Атаджан

Атаджан

Описание имени приведено по источнику для туркмены; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТуркменскоеИсламская традиция
Мужское

Атай

Атай

Мужская форма имени Атайя. Также это означает «назначить» по-турецки.

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Атак

Атак

со значением - untiring, tireless, indefatigable

БенгальскоеИсламская традиция
Мужское

Атакан

Атакан

От тюркского ата «отец, предок» и кан «кровь».

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Атакиси

Atakişi

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Атал

Атал

Описание имени приведено по источнику для пакистанские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ПакистанскоеИсламская традиция
Мужское

Аталай

Аталай

Знаменитый, известный.

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Аталлах

عطا الله

Альтернативная транскрипция арабского عطا الله (см. Атаулла).

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Атамер

Атамер

Соединение ата (отец/предок), притяжательного суффикса -м (мой) и эр (мужчина/солдат/воин/зрелый), что означает «мой храбрый предок» или «мой отцовский воин».

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Атамйрат

Атамйрат

Описание имени приведено по источнику для туркмены; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТуркменскоеИсламская традиция
Мужское

Атану

Атану

Описание имени приведено по источнику для бенгальские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БенгальскоеИсламская традиция
Мужское

Атаоллах

Атаоллах

Персидская форма имени Атаулла.

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Атар

Атар

Описание имени приведено по источнику для пакистанские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ПакистанскоеИсламская традиция
Мужское

Атас

Ataş

Описание имени приведено по источнику для туркмены; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТуркменскоеИсламская традиция
Мужское

Атауллах

عطا الله

Означает «дар Аллаха» от арабского عطاء (ʿaṭāʾ), что означает «подарок» в сочетании с الله (Аллах) [1][2].

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Атаур Рахман

Атаур Рахман

Бенгальская форма имени Ata ur-Rahman.

БенгальскоеИсламская традиция
Мужское

Атахан

Атахан

Имя Атахан впервые возникло в 1930-х годах после кемалистской революции. Легенды предполагают, что люди, носящие это имя, склонны иметь проблемы с подключением к сети.

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Атахан

Атахан

Альтернативная форма Атакана.

ТурецкоеИсламская традиция
Унисекс

Аташ

Аташ

В переводе с персидского означает «огонь».

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Атбир

Атбир

Означает "dove" in Amazigh.

БерберскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.