Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Мужское

Бабур

Babür

Турецкая форма имени Бабур.

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Бабур

بابر

От персидского слова, означающего «тигр». Это было прозвище Захира уд-Дина Мухаммада, основателя Империи Великих Моголов в Индии в XVI веке.

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Бабурбек

Бабурбек

Описание имени приведено по источнику для таджики; узбеки; кыргызы; казахи; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТаджикскоеИсламская традиция
Мужское

Бабурсах

Babürşah

Бабюр в сочетании с персидско-тюркским королевским титулом şah, что означает «шах». В целом это означает «шах сильный, как тигр». Это было прозвище Захира уд-Дина Мухаммада, основателя Империи Великих Моголов в Индии в XVI веке.

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Бавер

Бавер

Означает "belief" in Kurdish.

КурдскоеИсламская традиция
Женское

Бавесин

Baweşîn

Означает "fan" in Kurdish.

КурдскоеИсламская традиция
Мужское

Бавудун

Бавудун

Значение не указано.

УйгурскоеИсламская традиция
Мужское

Бавырджан

Bawırjan

Описание имени приведено по источнику для казахи; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Багазат

Багазат

Происходит от арабский bahjat со значением "delight, joy".

ТатарскоеИсламская традиция
Мужское

Багер

Багер

Значение не указано.

КурдскоеИсламская традиция
Мужское

Багер

باقر

Персидская форма имени Бакир.

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Багида

Багида

Означает "long-lived" in Tatar.

ТатарскоеИсламская традиция
Мужское

Багиз

Bäğiz

Означает "mentor" in Bashkir.

БашкирскоеИсламская традиция
Женское

Багим

Багим

Казахская форма имени Begüm

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Багинат

Багинат

Значение не указано.

ЧеченскоеИсламская традиция
Женское

Багйм

Багйм

Альтернативная транскрипция имени Багым (see Bagim)

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Багка

Bağça

Означает "цветок garden" in Azerbaijani.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Багок

Багок

Описание имени приведено по источнику для курды; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КурдскоеИсламская традиция
Мужское

Багомед

Багомед

Описание имени приведено по источнику для даргинцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ДаргинскоеИсламская традиция
Женское

Багул

Bägül

Означает "rose" in Turkmen.

ТуркменскоеИсламская традиция
Мужское

Багус

Багус

Означает "handsome, excellent" in Indonesian.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Мужское

Багыр

Bağır

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Багысинан

Bağıcinan

Возможно, на османском турецком языке означает «сад садов», в конечном итоге от персидского باغ (bāgh), означающего «сад, фруктовый сад», и арабского جنان (jinān), формы множественного числа от جنة (janna), означающего «сад, рай».

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Бадал

Бадал

Описание имени приведено по источнику для бенгальские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БенгальскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.