Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

ПоискПолПроисхождениеТрадицияКоран

Сбросить

Имена в каталоге

11 265 записей

Мужское

Абан

В переводе с арабского означает «имя ангела». В Индии его используют редко.

АрабскоеИсламская традиция

Унисекс

От среднеперсидского ābān, что означает «воды» (множественное число от āb), от авестийского āpas. На современном персидском языке это означает «восьмой солнечный месяц персидского календаря (октябрь-ноябрь)». В персидской мифологии это также имя Ангела Октября.

АрабскоеИсламская традиция

Женское

Абана

Вариант имени Abena.

АфриканскоеИсламская традиция

Женское

Абандохт

Означает «дочь вод» (или, возможно, «дочь Абана», имя язаты или ангела в зороастризме), от среднеперсидского ābān, означающего «воды» (множественное число от āb), в сочетании с دخت (doxt), означающего «дочь». По некоторым данным, так звали жену Дария III, последнего императора Ахеменидов.

ПерсидскоеИсламская традиция

Мужское

Абануб

Арабизированная форма Апануба, так как апа- обычно превращается в аба- в арабском языке, поскольку в арабском языке нет фонемы /p/.

АрабскоеИсламская традиция

Унисекс

Абар

Значение не указано.

АфриканскоеИсламская традиция

Мужское

Абарахама

Описание имени приведено по источнику для мусульманские народы Африки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АфриканскоеИсламская традиция

Мужское

Абас

Альтернативная транскрипция арабского عباس (см. Аббас), а также индонезийской, малайской и боснийской формы.

АрабскоеИсламская традиция

Женское

Абаса

Описание имени приведено по источнику для боснийские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БоснийскоеИсламская традиция

Унисекс

Абасиама

АфриканскоеИсламская традиция

Мужское

Абасин

Описание имени приведено по источнику для пакистанские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ПакистанскоеИсламская традиция

Мужское

Абасин

Альтернативная транскрипция имени Pashto اباسين (see Abasin).

ПакистанскоеИсламская традиция

Женское

Абассиа

Нет в наличии.

АрабскоеИсламская традиция

Мужское

Абатур

Буквально означает «отец Утре» на мандейском языке, что примерно переводится как «отец ангелов», происходит от слова «аба» «отец» в сочетании с утра ('утрия) «ангел». В мандейской гностической космологии Абатур - «третий из четырех эманаций верховного непознаваемого божества» и отец Птахиля, мандейского демиурга.

АрабскоеИсламская традиция

Унисекс