Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Мужское

Дурболон

Дурболон

Значение не указано.

КиргизскоеИсламская традиция
Унисекс

Дурдана

Дурдана

В переводе с арабского означает «одиночная жемчужина».

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Дурдана

Dürdanə

Azerbaijani form of Durdana.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Дурданах

Дурданах

Форма урду от имени Дурдона, что означает «жемчужина».

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Дурдане

Dürdane

Derived Происходит от арабский دُرّ (durr) со значением "pearls".

УйгурскоеИсламская традиция
Мужское

Дурдй

Дурдй

Описание имени приведено по источнику для туркмены; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТуркменскоеИсламская традиция
Мужское

Дурдймамет

Дурдймамет

Значение не указано.

ТуркменскоеИсламская традиция
Женское

Дурдона

Дурдона

В переводе с узбекского языка означает «жемчужина» (слово арабского происхождения).

УзбекскоеИсламская традиция
Женское

Дуретти

Дуретти

со значением 'Luxury"

ОромскоеИсламская традиция
Женское

Дурли

Dürli

Означает "different, various" in Turkmen.

ТуркменскоеИсламская традиция
Женское

Дурна

Дурна

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Дурнйам

Дурнйам

Значение не указано.

УйгурскоеИсламская традиция
Женское

Дурр

Дурр

В переводе с арабского означает «жемчужина». Это было арабское имя Оннеки Фортунес, баскской принцессы 9-го века, вышедшей замуж за представителя мусульманской династии Омейядов.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Дурр-Е-Наджаф

Дурр-Е-Наджаф

От арабского دُرّ النَجَف (дурр ан-наджаф), что означает «жемчужина Наджафа», относится к городу Наджаф в Ираке, окружающие его холмы славятся обильными месторождениями кварца. Наджаф – одно из святых мест шиитского ислама.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Дурсадаф

Дурсадаф

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; узбеки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Дурсун

Дурсун

В переводе с турецкого означает «позволить остаться, позволить жить».

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Дуру

Дуру

В переводе с турецкого означает «ясный, ясный».

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Дустина

Đustina

Variant transcription of Djustina.

БоснийскоеИсламская традиция
Женское

Дусунели

Дусунели

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Унисекс

Духа

ضحى

В переводе с арабского означает «утро».

АрабскоеИсламская традиция
Женское

Дылназ

Ділназ

Происходит от персидского دل (del), что означает «сердце, разум», и ناز (nāz), что означает «наслаждение, комфорт».

УзбекскоеИсламская традиция
Мужское

Дынмухаммед

Дінмұхаммед

Сочетание казахского дін (дин), означающего «религия» (арабского происхождения), и имени Мухаммед.

КазахскоеИсламская традиция
Мужское

Еаса

Еаса

Описание имени приведено по источнику для мальдивцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

МальдивскоеИсламская традиция
Мужское

Ебад

Ебад

Персидская форма имени Ибад.

ПерсидскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.