Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Ехлимана

Ехлимана

Описание имени приведено по источнику для боснийские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БоснийскоеИсламская традиция
Мужское

Ехмед

ئەحمەد

Описание имени приведено по источнику для уйгуры; курды; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

УйгурскоеИсламская традиция
Мужское

Ехмет

ئەخمەت

Uyghur form of Ahmad.

УйгурскоеИсламская традиция
Мужское

Ехметджан

Ехметджан

Описание имени приведено по источнику для татары; уйгуры; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТатарскоеИсламская традиция
Мужское

Ехсан

احسان

Персидская форма Ихсана, а также альтернативная транскрипция на урду.

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Ехтерам

Ехтерам

Означает «уважение» на персидском языке, в конечном итоге от арабского احترام (ихтирам).

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Ехтешам

Ехтешам

Происходит от арабского احتشام (ихтишам), что означает «порядочность, скромность, целомудрие».

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Ехтирам

Ехтирам

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Ехтирам

Ехтирам

Russified form of Ehtiram.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Ехтишам

Ехтишам

Альтернативная транскрипция урду احتشام (см. Эхтешам).

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Еш

Еш

Описание имени приведено по источнику для панджабские мусульмане; бенгальские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ПанджабскоеИсламская традиция
Мужское

Ешаг

Ешаг

Персидская форма имени Исхак.

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Ешак

Ешак

Персидская форма имени Исхак.

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Ешах

Ешах

Малайская и урду форма имени Аиша.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Еше

Еше

Вариант имени Asha 2.

СуахилийскоеИсламская традиция
Женское

Ешрат

Ешрат

В переводе с персидского языка означает «удовольствие, наслаждение, восторг» от арабского عشرة (ʿishra).

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Еюб

Еюб

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Женское

Жадйра

Жадыра

Альтернативная транскрипция казахского Жадыра (см. Жадыра).

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Жазира

Жазира

Альтернативная транскрипция казахского Жазира (см. Джазира).

КазахскоеИсламская традиция
Мужское

Жакйп

Жакйп

Описание имени приведено по источнику для кыргызы; казахи; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КиргизскоеИсламская традиция
Мужское

Жалгас

Жалғас

Альтернативная транскрипция казахского Жалғас (см. Джалгас).

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Жалех

ژاله

В переводе с персидского означает «роса» или «иней».

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Жамилат

Жамилат

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Мужское

Жамирает

Жамирает

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.