Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

ПоискПолПроисхождениеТрадицияКоран

Сбросить

Имена в каталоге

11 265 записей

Женское

Зулфийа

Зүлфия

Казахская форма имени Зульфия.

КазахскоеИсламская традиция

Женское

Зулфийа

Зулфия

Происходит от персидского زلف (зольф), что означает «прядь, прядь волос».

ТаджикскоеИсламская традиция

Мужское

Зулфикар

ذو الفقار

Описание имени приведено по источнику для индонезийские мусульмане; арабские народы; носители урду в Пакистане и Индии; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ИндонезийскоеИсламская традиция

Мужское

Зулфикар

ذو الفقار

ИндонезийскоеИсламская традиция

Мужское

Зулфикри

Описание имени приведено по источнику для малайские народы; индонезийские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

МалайскоеИсламская традиция

Женское

Зумариди

Означает "emerald" in Swahili.

СуахилийскоеИсламская традиция

Женское

Зумруд

Описание имени приведено по источнику для даргинцы; азербайджанцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ДаргинскоеИсламская традиция

Женское

Зумурат

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция

Женское

Зури

Означает "красивый" in Swahili.

СуахилийскоеИсламская традиция

Женское

Зухра

Зөһрә

Русифицированная форма Zöhrä, а также вариант транскрипции Zuxra.

УзбекскоеИсламская традиция

Женское

Зухура

ޒުހުރާ

Описание имени приведено по источнику для суахилийские мусульмане; мальдивцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

СуахилийскоеИсламская традиция

Мужское

Ибад

İbad

Происходит от арабского عباد ('ibad), что означает «рабы, слуги», множественное число от عبد (ʿabd).

ПерсидскоеИсламская традиция

Унисекс

Ибадет

Описание имени приведено по источнику для уйгуры; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

УйгурскоеИсламская традиция

Мужское

Первый элемент этого имени происходит от арабского عباد ('ibad), которое является множественным числом существительного عبد ('abd), означающего «слуга, раб». Второй элемент происходит от арабского существительного الله (Аллах), означающего «Бог» (см. Аллах). Таким образом, это имя тесно связано с именами Абдаллах и Абдулла. Известным носителем этого имени является пакистанский политик Ибадулла Хан (р. 1974).

ПерсидскоеИсламская традиция

Мужское

Ибадулло

Вариант имени Ibodullo.

ТаджикскоеИсламская традиция

Женское

Иббиси

со значением "blessing Происходит от God" in Oromoo.

ОромскоеИсламская традиция

Мужское

Ибиро

Diminutive form of Ibrahimu.

ХаусанскоеИсламская традиция

Мужское

Ибодулло

таджикский and Узбекская форма имени Ibadullah.

ТаджикскоеИсламская традиция

Мужское

Ибрагим

Чеченская, осетинская и киргизская форма имени Ибрагим. Это также русская форма, используемая для русификации родных версий имени в странах, которые когда-то были частью Советского Союза.

КиргизскоеИсламская традиция

Мужское