Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Меседо

Меседо

Вариант имени Mesedu.

АварскоеИсламская традиция
Женское

Меседу

Меседу

Описание имени приведено по источнику для аварцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АварскоеИсламская традиция
Мужское

Мехамед

Мехамед

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Мужское

Мехамедали

Мехамедали

Сочетание имён Mehamed and Ali 1.

ДаргинскоеИсламская традиция
Женское

Механа

Механа

Вариант имени Mahana.

ПанджабскоеИсламская традиция
Унисекс

Мехар

Мехар

Описание имени приведено по источнику для панджабские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ПанджабскоеИсламская традиция
Мужское

Мехди

Мехди

Chechen form of Mahdi.

ЧеченскоеИсламская традиция
Мужское

Мехди

مهدی

Персидская, азербайджанская и североафриканская форма Махди.

ПерсидскоеИсламская традиция
Унисекс

Мехер

Мехер

Описание имени приведено по источнику для панджабские мусульмане; бенгальские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ПанджабскоеИсламская традиция
Женское

Мехин

Мехин

Azerbaijani form of Mahin.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Мехлин

Мехлин

beloved by the луна

ПанджабскоеИсламская традиция
Мужское

Мехман

Мехман

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Мехмед

Мехмед

Старая форма имени Мехмет, а также боснийская форма. Так звали шесть султанов Османской империи, в том числе Мехмеда II, завоевателя Константинополя.

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Мехмет

Мехмет

Описание имени приведено по источнику для боснийские мусульмане; албанские мусульманские общины; турки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БоснийскоеИсламская традиция
Мужское

Мехмуд

محمود

Урду форма имени Махмуд.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Мехмуд

محمود

Альтернативная транскрипция урду محمود (см. Мехмуд).

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Мехмуд

مەحموود

Kurdish form of Mahmud.

КурдскоеИсламская традиция
Мужское

Мехмут

مەخمۇت

Uyghur form of Mahmud.

УйгурскоеИсламская традиция
Унисекс

Мехр

مهر

Современная персидская форма имени Митра. В персидском словаре это слово означает «дружба, любовь, доброта». Это также название седьмого месяца персидского календаря. Все они происходят из одного и того же источника: индоиранского корня *mitra, означающего «клятва, завет, соглашение».

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Мехраб

مهراب

От персидского مهر (mehr), означающего «солнце» или «дружба, доброта», и آب (āb), означающего «вода». Это имя царя Кабула в персидском эпосе X века «Шахнаме».

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Мехран

مهران

От древнеперсидского имени *Митранах, происходящего от имени зороастрийского бога Митры. На современном персидском языке مهر (мехр) означает «дружба, любовь, доброта».

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Мехрдад

مهرداد

От персидского مهر (мехр), что означает «солнце» или «дружба, доброта», и داد (дад), что означает «данный». Поскольку مهر также является современной персидской формой имени Митра, это имя также может выступать в качестве современной формы имени Митридат.

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Мехри

مهری

От персидского مهر (мехр) означает «дружба, любовь, доброта».

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Мехрибан

Мехрибан

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.