Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Наджат

Наджат

Значение не указано.

СомалийскоеИсламская традиция
Мужское

Наджаф

Наджаф

От названия города Наджаф в Ираке.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Наджиб

نجيب

Альтернативная транскрипция арабского نجيب (см. Наджиб), а также обычная транскрипция на урду.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Наджиб

نجيب

В переводе с арабского языка означает «благородный, выдающийся» [1].

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Наджиба

نجيبة

Женская форма имени Наджиб.

ПуштунскоеИсламская традиция
Мужское

Наджибуллах

نجيب الله

Означает «выдающийся от Аллаха», происходит от арабского слова نجيب (наджиб), что означает «благородный, выдающийся», в сочетании с الله (Аллах) [1][2].

ПуштунскоеИсламская традиция
Мужское

Наджибулло

Наджибулло

таджикский and Узбекская форма имени Najibullah.

ТаджикскоеИсламская традиция
Мужское

Наджимуддин

Наджимуддин

Описание имени приведено по источнику для туркмены; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТуркменскоеИсламская традиция
Женское

Наджла

نجلاء

Означает "wide-eyed" в арабском языке.

БоснийскоеИсламская традиция
Женское

Наджлихилив

Nađlïhïlïw

Описание имени приведено по источнику для башкиры; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БашкирскоеИсламская традиция
Мужское

Наджм

نجم

В переводе с арабского означает «звезда».

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Наджма

نجمة

Женская форма имени Наджм.

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Наджмех

نجمه

Персидская форма имени Наджма.

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Наджмиддин

Наджмиддин

узбекский and Таджикская форма имени Najm Ad-Din.

ТаджикскоеИсламская традиция
Женское

Наджума

Наджума

Означает "abounding in joy" in Swahili.

СуахилийскоеИсламская традиция
Женское

Надиа 2

ناديّة

Альтернативная транскрипция арабского ناديّة (см. Надия), а также обычная форма на нескольких других языках.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Надиджа

Надија

Bosnian form of Nadiyya.

БоснийскоеИсламская традиция
Женское

Надиййа

ناديّة

В переводе с арабского языка означает «объявление, вызов», происходит от слова نادى (nādā), что означает «призывать, объявлять, приглашать» [1].

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Надим

نديم

Альтернативная транскрипция арабского نديم или урду ندیم (см. Надим).

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Надим

نديم

В переводе с арабского означает «собутыльник», происходит от слова ندم (надима), что означает «выпивать вместе» [1].

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Надир

نادر

В переводе с арабского означает «редкий».

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Надира

Nädirä

Bashkir form of Nadira.

БашкирскоеИсламская традиция
Мужское

Надирбек

Надирбек

Описание имени приведено по источнику для таджики; казахи; кыргызы; узбеки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТаджикскоеИсламская традиция
Женское

Надире

Надире

турецкий and Albanian Женская форма имени Nadir.

АлбанскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.