Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Панра

Панра

На пушту означает «лист».

ПуштунскоеИсламская традиция
Мужское

Пантелис

Παντελής

Краткая форма имени Panteleimon.

АлбанскоеИсламская традиция
Женское

Парасту

پرستو

В переводе с персидского означает «ласточка (птица)».

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Парасту

پرستو

Альтернативная транскрипция персидского پرستو (см. Парасту).

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Парахат

Парахат

Означает "friendly" in Turkmen.

ТуркменскоеИсламская традиция
Мужское

Парвайз

پرویز

Альтернативная транскрипция урду پرویز (см. Парвез).

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Парвана

Pərvanə

Azerbaijani form of Parvaneh.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Парвана

Парвана

Альтернативная транскрипция имени Azerbaijani Pərvanə.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Парванех

پروانه

В переводе с персидского означает «бабочка».

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Парвез

পারভেজ

Бенгальская и урду форма имени Парвиз.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Парвиз

پرویز

В переводе с персидского означает «удачливый, счастливый». Это имя носил сын императора Великих Моголов Джахангира.

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Парвиз

پرویز

Альтернативная транскрипция персидского پرویز (см. Парвиз).

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Парвиз

Pərviz

Azerbaijani form of Parviz.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Парвизджон

Парвизджон

Russified form of Parvizjon

ТаджикскоеИсламская традиция
Мужское

Парвизджон

Парвизджон

Описание имени приведено по источнику для таджики; узбеки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТаджикскоеИсламская традиция
Унисекс

Парвин

Pərvin

Azerbaijani form of Parvin.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Унисекс

Парвин

پروین

Альтернативная транскрипция урду پروین или хинди परवीन (см. Парвин).

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Унисекс

Парвин

پروین

В переводе с персидского означает «Плеяды». Плеяды — группа звезд в созвездии Тельца. Это имя обычно женское в Иране, но унисекс в Индии.

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Парвина

Парвина

Таджикская и узбекская форма имени Парвин.

ТаджикскоеИсламская традиция
Мужское

Пардамурод

Пардамурод

Описание имени приведено по источнику для таджики; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТаджикскоеИсламская традиция
Женское

Пари

پری

В переводе с персидского означает «фея, дух, нимфа».

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Париса

پریسا

На персидском языке означает «как фея», происходит от слова پری (parī), что означает «фея, дух, сверхъестественное существо».

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Паскалиа

Паскалиа

Значение не указано.

СуахилийскоеИсламская традиция
Женское

Патигул

پاتىگۈل

Описание имени приведено по источнику для уйгуры; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

УйгурскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.