Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Патий

Патий

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Женское

Патима

Патима

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Женское

Патимат

Патимат

Описание имени приведено по источнику для даргинцы; аварцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ДаргинскоеИсламская традиция
Женское

Патиме

پاتىمە

Uyghur form of Fatima.

УйгурскоеИсламская традиция
Женское

Патма

Патма

Turkmen form of Fatimah.

ТуркменскоеИсламская традиция
Мужское

Патман

Патман

Означает «человек чести», от пуштуского pat «честь» и man «сам».

ПуштунскоеИсламская традиция
Женское

Патони

Патони

Значение пока неизвестно. Известным носителем этого имени является доктор Патони Исаакзай Тейхманн, афганская феминистка и общественная активистка.

ПуштунскоеИсламская традиция
Мужское

Патсон

Патсон

На пушту означает «восстание» или «самооборона».

ПуштунскоеИсламская традиция
Мужское

Паул

Паул

От римского имени Паулюс, что на латыни означало «маленький»[1][2]. Павел был важным лидером ранней христианской церкви. Согласно Деяниям Нового Завета, он был римским еврейским гражданином, принявшим христианство после явления ему воскресшего Иисуса. После этого он путешествовал по восточному Средиземноморью в качестве миссионера. Его настоящее еврейское имя было Саул. Многие послания Нового Завета были написаны им. Благодаря известности святого Павла это имя стало обычным явлением среди ранних христиан. Его несли ряд других ранних святых и шесть пап. В Англии это было относительно редко в средние века, но стало более частым, начиная с 17 века. В США оно входило в двадцатку лучших имен для мальчиков с 1900 по 1968 год, а в Великобритании оно было очень популярно с 1950-х по 80-е годы. Он также активно использовался в Германии и Франции и подвергался критике.

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Пахлавон

Пахлавон

Описание имени приведено по источнику для таджики; туркмены; узбеки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТаджикскоеИсламская традиция
Мужское

Пахлавонбек

Пахлавонбек

Описание имени приведено по источнику для таджики; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТаджикскоеИсламская традиция
Мужское

Пашецук

Пашецук

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Мужское

Пджетер

Pjetër

Albanian form of Peter.

АлбанскоеИсламская традиция
Мужское

Педжман

پژمان

В переводе с персидского означает «печальный, меланхоличный, скорбный».

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Педрам

پدرام

В переводе с персидского означает «счастливый, успешный».

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Пейман

پیمان

В переводе с персидского означает «клятва, обещание, обещание».

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Пеладжи

Пеладжи

Variation of Pelagius.

СуахилийскоеИсламская традиция
Мужское

Пеллумб

Pëllumb

Означает "dove" in Albanian.

АлбанскоеИсламская традиция
Мужское

Пенда

Пенда

Описание имени приведено по источнику для фула (фульбе); требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ФульбскоеИсламская традиция
Женское

Пендо

Пендо

Вариант имени Upendo.

СуахилийскоеИсламская традиция
Мужское

Первез

پرویز

Форма имени Парвиз на урду.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Первин

پەروین

Kurdish form of Parvin.

КурдскоеИсламская традиция
Женское

Пердаус

Пердаус

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Мужское

Перпарим

Përparim

Описание имени приведено по источнику для албанские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АлбанскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.