Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Саида

Səidə

Azerbaijani form of Saida.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Саида

سعیدہ

Форма имени Саида на урду.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Саидат

Саидат

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Мужское

Сайд

سعيد

В переводе с арабского означает «счастливый, удачливый» от سعد (saʿida), что означает «быть счастливым, быть удачливым» [1][2]. Так звали сподвижника Пророка Мухаммеда.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Сайд-Ахмад

Сайд-Ахмад

Описание имени приведено по источнику для чеченцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ЧеченскоеИсламская традиция
Мужское

Сайд-Ахмед

Сайд-Ахмед

Описание имени приведено по источнику для чеченцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ЧеченскоеИсламская традиция
Мужское

Сайд-Магомед

Сайд-Магомед

Сочетание имён Sa'id and Magomed.

ЧеченскоеИсламская традиция
Мужское

Сайд-Хасан

Сайд-Хасан

Сочетание имён Said and Khasan.

ЧеченскоеИсламская традиция
Женское

Сайда

سعيدة

Женская форма имени Саид.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Сайдалим

Сайдалим

Описание имени приведено по источнику для чеченцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ЧеченскоеИсламская традиция
Мужское

Сайду

Сайду

Hausa form of Said.

ХаусанскоеИсламская традиция
Женское

Сайидат

Сайидат

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Мужское

Сайлав

Saýlaw

Означает "election" in Turkmen.

ТуркменскоеИсламская традиция
Женское

Сайма 1

صائمہ

Происходит от арабского صائم (ṣā'im), что означает «пост» [1].

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Саймир

Саймир

Описание имени приведено по источнику для албанские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АлбанскоеИсламская традиция
Женское

Сайнаб

Сайнаб

Описание имени приведено по источнику для сомалийцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

СомалийскоеИсламская традиция
Женское

Сайнаб

Сайнаб

Сомалийская форма имени Zaynab.

СомалийскоеИсламская традиция
Женское

Сайра

سائرہ

Возможно, в переводе с арабского означает «путешественник».

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Сайф

سيف

В переводе с арабского означает «меч».

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Сайф Ад-Дин

سيف الدين

Описание имени приведено по источнику для индонезийские мусульмане; малайские народы; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Мужское

Сайф Ал-Рахман

Сайф Ал-Рахман

Альтернативная транскрипция арабского سيف الرحمن (см. Сайф ар-Рахман).

ПуштунскоеИсламская традиция
Мужское

Сайф-Ур-Рехман

Сайф-Ур-Рехман

Вариант Сайфа ар-Рахмана на пушту и урду.

ПуштунскоеИсламская традиция
Мужское

Сайфул

سيف ال

Описание имени приведено по источнику для индонезийские мусульмане; малайские народы; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Мужское

Сайфуллах

سيف الله

Альтернативная транскрипция арабского سيف الله или урду سیف اللہ (см. Сайфуллах).

ЮжноазиатскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.