Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Мужское

Файзан

Файзан

В переводе с арабского означает «переполнение, наводнение, наводнение» (в смысле переполнения милостыни или благодати).

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Файзет

Файзет

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Унисекс

Файзи

Файзи

Описание имени приведено по источнику для таджики; арабские народы; узбеки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТаджикскоеИсламская традиция
Унисекс

Файзи

Файзи

Описание имени приведено по источнику для таджики; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТаджикскоеИсламская традиция
Мужское

Файзимурод

Файзимурод

Описание имени приведено по источнику для таджики; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТаджикскоеИсламская традиция
Мужское

Файзулла

Файзулла

Описание имени приведено по источнику для татары; башкиры; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТатарскоеИсламская традиция
Мужское

Файзуллах

Файзуллах

Альтернативная транскрипция Файзаллы.

ПуштунскоеИсламская традиция
Мужское

Файзулло

Файзулло

таджикский and Узбекская форма имени Faizullah.

ТаджикскоеИсламская традиция
Мужское

Файик

Файик

Происходит от арабского فائِق (фаик) или (файик), что означает «превосходный, превосходный».

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Файйаз

Файйаз

Альтернативная транскрипция урду فیاض (см. Файяз).

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Файйаз

Файйаз

В переводе с арабского означает «обильный, обильный, переполняющий, щедрый».

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Файк

Файк

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Файруз

فيروز

Описание имени приведено по источнику для малайские народы; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

МалайскоеИсламская традиция
Женское

Файруз

فيروز

Описание имени приведено по источнику для малайские народы; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

МалайскоеИсламская традиция
Женское

Файруза

Fäyrüzä

Описание имени приведено по источнику для башкиры; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БашкирскоеИсламская традиция
Женское

Файса

Файса

Swahili/арабский, со значением successful/victorious

СуахилийскоеИсламская традиция
Мужское

Файсал

فيصل

В переводе с арабского означает «судья, арбитр».

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Файсал

فيصل

Альтернативная транскрипция арабского فيصل (см. Фейсал), а также форма на нескольких других языках.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Факета

Факета

Значение не указано.

БоснийскоеИсламская традиция
Мужское

Факир

Факир

Альтернативная транскрипция арабского فقير или урду فقیر (см. Факир).

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Факир

Факир

В переводе с арабского означает «аскетичный, бедный, нуждающийся» от слова فَقَرَ (факара), означающего «быть бедным».

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Мужское

Факихи

Факихи

Значение не указано.

СуахилийскоеИсламская традиция
Мужское

Факсри

Fəxri

Azerbaijani form of Fakhri.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Факсриа

Fäxriä

Bashkir form of Fakhriyya.

БашкирскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.