Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Хазбика

Хазбика

Описание имени приведено по источнику для чеченцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ЧеченскоеИсламская традиция
Мужское

Хазий

Haz̦iy

Bashkir form of Hadi.

БашкирскоеИсламская традиция
Мужское

Хазим

حازم

Означает "firm, resolute" в арабском языке.

БоснийскоеИсламская традиция
Женское

Хазимат

Хазимат

Chechen form of Hasima.

ЧеченскоеИсламская традиция
Мужское

Хазрет

Хазрет

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Унисекс

Хайат

حياة

В переводе с арабского означает «жизнь» от حيي (ḥayiya), что означает «жить» [1]. В арабском и персидском языках это женское имя, а в урду — мужское.

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Хайати 2

Хайати 2

Описание имени приведено по источнику для индонезийские мусульмане; малайские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Женское

Хайба

Хайба

It Означает charm, grace, красота in Kiswahili

СуахилийскоеИсламская традиция
Унисекс

Хайбулла

Хайбулла

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Мужское

Хайдар

Хайдар

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Мужское

Хайдар

Хайдар

Описание имени приведено по источнику для татары; башкиры; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТатарскоеИсламская традиция
Мужское

Хайдар

حيدر

В переводе с арабского означает «лев, воин». Это титул Али ибн Аби Талиба.

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Хайдер

حیدر

Форма слова Хайдар на урду, а также альтернативная арабская транскрипция.

ЮжноазиатскоеИсламская традиция
Женское

Хайиркиз

Хайиркиз

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Мужское

Хайм

Хайм

Описание имени приведено по источнику для панджабские мусульмане; бенгальские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ПанджабскоеИсламская традиция
Мужское

Хайот

Хайот

узбекский and Таджикская форма имени Hayat.

ТаджикскоеИсламская традиция
Мужское

Хайр Ад-Дин

خير الدين

Описание имени приведено по источнику для малайские народы; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

МалайскоеИсламская традиция
Мужское

Хайреддин

Хайреддин

Описание имени приведено по источнику для боснийские мусульмане; турки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БоснийскоеИсламская традиция
Женское

Хайриа

Хайриа

Альтернативная транскрипция имени арабский خيرية (see Khayriyya).

БоснийскоеИсламская традиция
Мужское

Хайруддин

خير الدين

Описание имени приведено по источнику для малайские народы; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

МалайскоеИсламская традиция
Мужское

Хайруллах

Хайруллах

Альтернативная транскрипция арабского языка خير الله (см. Хайрулла), а также персидской формы пушту и дари.

ПуштунскоеИсламская традиция
Мужское

Хайруллах

Хайруллах

Означает «благость Аллаха» от арабского خير (хайр), что означает «доброта, милосердие» в сочетании с الله (Аллах).

ПуштунскоеИсламская традиция
Мужское

Хайрулло

Хайрулло

таджикский and Узбекская форма имени Khairullah.

ТаджикскоеИсламская традиция
Женское

Хакап

Hacäp

Tatar form of Hajar.

ТатарскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.