Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Адуор

Адуор

Означает "born at dawn" in Luo.

АфриканскоеИсламская традиция
Мужское

Адурим

Адурим

Значение не указано.

АлбанскоеИсламская традиция
Женское

Адут

Адут

Описание имени приведено по источнику для мусульманские народы Африки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АфриканскоеИсламская традиция
Мужское

Адхам

Адхам

Bashkir form of Adham.

БашкирскоеИсламская традиция
Женское

Адыбелли

Adıbelli

Произведено от ad (имя) и bel (знак/знак, от belli, что означает известный/ясный), что буквально переводится как «чье имя известно» или коротко «известный/знаменитый».

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Адыгозал

Adıgözəl

Происходит от Azerbaijani ad со значением "name" and gözəl со значением "красивый".

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Адыл

Әділ

Казахская форма имени Адил (более точная транскрипция).

КазахскоеИсламская традиция
Мужское

Адылет

Әділет

Казахская форма имени Адилет (более точная транскрипция).

КазахскоеИсламская традиция
Мужское

Адын

Adın

В переводе с турецкого означает «твоё имя».

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Аедалха

Аедалха

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Унисекс

Аедзва

Аедзва

Описание имени приведено по источнику для мусульманские народы Африки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АфриканскоеИсламская традиция
Мужское

Аел

Аел

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Женское

Аесах

Аесах

Indonesian form of Aisha.

ИндонезийскоеИсламская традиция
Мужское

Ажан

Ажан

Малайская форма имени Adhan.

МалайскоеИсламская традиция
Мужское

Ажар

أزهر

В переводе с арабского языка означает «сияющий, блестящий, яркий», происходит от корня زهر (захара), означающего «сиять» [1].

АрабскоеИсламская традиция
Женское

Ажара

Ажара

Вариант имени Azhar.

КазахскоеИсламская традиция
Мужское

Ажари

Ажари

Описание имени приведено по источнику для малайские народы; арабские народы; индонезийские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

МалайскоеИсламская традиция
Мужское

Аждаха

Аждаха

Означает «дракон» на персидском языке, вероятно, происходит от среднеперсидского слова azdahāg, от авестийского слова Azi Dahāka, которое связано с демонической фигурой Заххаком, тираническим царем в персидском фольклоре. Ази-Дахака (или Заххак) — один из самых печально известных монстров в зороастрийской и персидской мифологии. В Авесте он описан как трехглавый дракон с шестью глазами и тремя ртами — ужасающее воплощение зла. В «Шахнаме» Фирдоуси он становится Заххаком, королем-тираном, у которого из плеч растут змеи, которым приходится питаться человеческими мозгами.

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Ажий

Ажий

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Мужское

Аза

Аза

Breton form of Adam.

КурдскоеИсламская традиция
Мужское

Азад

آزاد

В переводе с персидского означает «свободный». Это слово имеет производные в нескольких других языках, таких как хинди и турецкий.

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Азада

Азада

Дари форма имени Азаде.

ПерсидскоеИсламская традиция
Женское

Азада

Azadə

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Азадех

Азадех

Женская форма имени Азад.

ПерсидскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.