Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Мужское

Абд Ал-Рахим

عبد الرحيم

Альтернативная транскрипция арабского عبد الرحيم (см. Абд ар-Рахим).

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Рахман

عبد الرحمٰن

Альтернативная транскрипция арабского عبد الرحمٰن (см. Абд ар-Рахман).

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Рашид

عبد الرشيد

Альтернативная транскрипция арабского عبد الرشيد (см. Абд ар-Рашид).

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Салам

عبد السلام

Альтернативная транскрипция арабского عبد السلام (см. Абд ас-Салам).

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Самад

Абд Ал-Самад

Альтернативная транскрипция арабского عبد الصمد (см. Абд ас-Самад).

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Фаттах

عبد الفتّاح

Означает «слуга завоевателя» от арабского عبد (ʿabd), означающего «слуга», в сочетании с فتّاح (fattāḥ), означающего «победитель» [1][2].

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Хади

عبد الهادي

Означает «слуга проводника» от арабского عبد (ʿabd), означающего «слуга», в сочетании с هادي (hādī), означающего «проводник, лидер» [1].

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Хаким

عبد الحكيم

Означает «слуга мудрого» от арабского عبد (ʿabd), означающего «слуга», в сочетании с حكيم (ḥakīm), означающего «мудрый» [1][2].

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Хакк

عبد الحقّ

Означает «слуга истины» от арабского عبد (ʿabd), означающего «слуга», в сочетании с حقّ (ḥaqq), означающего «истина» [1][2].

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Халик

Абд Ал-Халик

Описание имени приведено по источнику для пакистанские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ПакистанскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Халим

Абд Ал-Халим

Означает «слуга терпеливого» от арабского عبد (ʿabd), что означает «слуга», в сочетании с حليم (ḥalīm), что означает «терпеливый, терпимый, кроткий».

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Хамид

عبد الحميد

Означает «слуга достойного похвалы» от арабского عبد (ʿabd), означающего «слуга», в сочетании с حميد (ḥamīd), означающего «достойный похвалы» [1][2]. Так звали двух султанов Османской империи.

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Хафид

Абд Ал-Хафид

Альтернативная транскрипция арабского языка عبد الحفيظ (см. Абд аль-Хафиз), в основном используемая в Северной Африке.

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Хафиз

Абд Ал-Хафиз

Описание имени приведено по источнику для мусульманские народы Африки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АфриканскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ал-Шакур

Абд Ал-Шакур

Означает "слуга of the all-thankful" в арабском языке.

БенгальскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Аллах

Абд Аллах

Раб Аллаха

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Аллах

عبد الله

Означает «слуга Аллаха» от арабского عبد (ʿabd), что означает «слуга» в сочетании с الله (Аллах) [1][2]. Так звали отца Пророка Мухаммеда. Он умер до рождения сына.

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ан-Наби

Абд Ан-Наби

Означает «слуга пророка» от арабского عبد (ʿabd), что означает «слуга», в сочетании с نبي (набий), что означает «пророк».

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ан-Насир

Абд Ан-Насир

Описание имени приведено по источнику для пакистанские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ПакистанскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ан-Нур

Абд Ан-Нур

Означает «слуга света» от арабского عبد (ʿabd), означающего «слуга», в сочетании с نور (nūr), означающего «свет».

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ар-Раззак

Абд Ар-Раззак

Описание имени приведено по источнику для бенгальские мусульманские общины; мусульманские народы Африки; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БенгальскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ар-Рауф

Абд Ар-Рауф

Описание имени приведено по источнику для пакистанские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ПакистанскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ар-Рахим

عبد الرحيم

Означает «слуга милосердного» от арабского عبد (ʿabd), означающего «слуга», в сочетании с رحيم (raḥīm), означающего «милосердный» [1][2].

АрабскоеИсламская традиция
Мужское

Абд Ар-Рахман

عبد الرحمٰن

Означает «слуга милосердного» от арабского عبد (ʿabd), означающего «слуга», в сочетании с رحْمن (raḥman), означающего «милосердный» [1][2]. Так звали двух первых халифов династии Омейядов в Испании.

АрабскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.