Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Айгул

Айгүл

Альтернативная транскрипция казахского Айгүл (см. Айгюль) или киргизского Айгүл (см. Айгюль).

КиргизскоеИсламская традиция
Женское

Айгул

Айгүл

Казахская форма имени Айгюль.

КиргизскоеИсламская традиция
Женское

Айгула

Aýgüla

Описание имени приведено по источнику для туркмены; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТуркменскоеИсламская традиция
Женское

Айгун

Aygün

Произошло от тюркских элементов «ай», означающее «луна», и «гун», означающее «солнце».

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Айд

Айд

Происходит от арабский عِيد (ʿīd) со значением "festival, holiday, feast".

БоснийскоеИсламская традиция
Женское

Айда

Aidə

Azerbaijani Вариант имени Aida.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Женское

Айда

عائدة

Вариант Айды. Это имя использовалось в опере Верди «Аида» (1871), где оно принадлежит эфиопской принцессе, находившейся в плену в Египте.

АрабскоеИсламская традиция
Женское

Айда

عائدة

В переводе с арабского языка означает «возвращающийся посетитель» [1]. В Турции это также связано с ай, что означает «луна».

АрабскоеИсламская традиция
Женское

Айдай

Айдай

На казахском языке означает «луноподобный» от ай (ай), означающего «луна», и суффикса дай (дай), означающего «подобный».

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Айдай

Айдай

Альтернативная транскрипция казахского Айдай (см. Айдай).

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Айдай

Айдай

Variant transcription of Aiday.

КиргизскоеИсламская традиция
Мужское

Айдал

Айдал

В переводе с турецкого «ай» означает «луна», а «дал» означает «ветвь».

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Айдамир

Айдамир

Описание имени приведено по источнику для чеченцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ЧеченскоеИсламская традиция
Мужское

Айдамир

Aydəmir

Azerbaijani form of Aydamir.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Айдамир

Айдамир

Описание имени приведено по источнику для азербайджанцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АзербайджанскоеИсламская традиция
Мужское

Айдамирхан

Айдамирхан

Описание имени приведено по кавказским источникам; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КавказскоеИсламская традиция
Женское

Айдан 1

Айдан 1

Означает «с луны», с турецкого и азербайджанского языков ay «луна» в сочетании с абляционным суффиксом.

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Айдана

Айдана

На казахском языке означает «мудрая луна», от ай (ай) — «луна» и дана (дана) — «мудрый» (персидского происхождения).

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Айдана

Айдана

Альтернативная транскрипция казахского Айдана (см. Айдана).

КазахскоеИсламская традиция
Мужское

Айдар

Айдар

Variant transcription of Aydar.

КазахскоеИсламская традиция
Мужское

Айдар

Айдар

Описание имени приведено по источнику для казахи; татары; башкиры; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КазахскоеИсламская традиция
Мужское

Айдархан

Айдархан

Описание имени приведено по источнику для кыргызы; казахи; татары; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КиргизскоеИсламская традиция
Мужское

Айдархан

Айдархан

Описание имени приведено по источнику для кыргызы; казахи; татары; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

КиргизскоеИсламская традиция
Женское

Айдах

Айдах

Описание имени приведено по источнику для индонезийские мусульмане; малайские народы; арабские народы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ИндонезийскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.