Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Женское

Айла 2

Айла 2

В переводе с турецкого означает «лунный свет, нимб».

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Айлале

Айлале

Значение не указано.

УйгурскоеИсламская традиция
Унисекс

Айлан

Айлан

На курдском языке означает «открытость, пространство, площадь».

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Айлана

Айлана

Значение не указано.

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Айлана

Айлана

Альтернативная транскрипция имени Ailana 2.

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Айлар

Aýlar

Описание имени приведено по источнику для туркмены; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТуркменскоеИсламская традиция
Женское

Айлара

Aýlara

Описание имени приведено по источнику для туркмены; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ТуркменскоеИсламская традиция
Женское

Айли

Айли

Нет в наличии.

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Айлиа

Айлиа

Значение не указано.

ПакистанскоеИсламская традиция
Женское

Айлиз

Айлиз

Усовершенствованная форма турецкого ай, что означает «луна».

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Айлин

Айлин

Сложная форма турецкого, азербайджанского или казахского языка «ай», означающая «луна».

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Айлин

Айлин

Казахская форма имени Айлин (более точная транскрипция).

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Айлина

Айлина

Нет в наличии.

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Айлис

Айлис

Вариант имени Айлиз (Айла(2)+Из), где звук з смягчен до с.

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Аймал

Аймал

Означает "friend" in Pashto.

ПакистанскоеИсламская традиция
Мужское

Айман

أيمن

В переводе с арабского означает «правша, благословенный, удачливый», производное от يمين (ямин), что означает «правая рука» [1].

АрабскоеИсламская традиция
Женское

Айман 1

Айман

Возможно, на казахском языке означает «моя луна», от ай (ай), означающего «луна», и персидского притяжательного падежа من (мужчина), означающего «мой». Айман и Шолпан — сестры из казахской эпической поэмы XIX века, позже адаптированной Мухтаром Ауэзовым в пьесу «Айман-Шолпан» 1934 года.

КазахскоеИсламская традиция
Мужское

Айман 2

أيمن

Альтернативная транскрипция арабского أيمن (см. Айман), а также обычная малайская форма.

АрабскоеИсламская традиция
Женское

Аймани

Аймани

Описание имени приведено по источнику для чеченцы; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

ЧеченскоеИсламская традиция
Женское

Аймарал

Аймарал

От турецкого «ай» означает «луна» и «марал» означает «лань, олень».

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Аймила

Аймила

Вариант имени Алмила, созданный под влиянием общего элемента имени ай, означающего «луна».

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Аймир

Аймир

Значение не указано.

АлбанскоеИсламская традиция
Женское

Аймира

Аймира

Значение не указано.

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Аймира

Аймира

Комбинация Ай 3 и Миры 9.

ТурецкоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.