Мусульманские имена: значения, происхождение и история | Никах Нур
Редакционный каталог

Мусульманские имена: значения, происхождение, история

Ищите имя по написанию и просматривайте только опубликованные редакцией записи с указанными источниками.

Имена в каталоге

11 265 записей
Мужское

Алдийар

Алдияр

Произошло от архаичного казахского титула алдияр (алдияр), который использовался для обращения к правителю (эквивалент английского «Ваше Величество»). В конечном итоге это слово имеет персидское происхождение, но его значение неясно.

КазахскоеИсламская традиция
Мужское

Алдин

Алдин

Описание имени приведено по источнику для боснийские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БоснийскоеИсламская традиция
Женское

Алдина 2

Алдина

Bosnian Женская форма имени Ala ad-Din.

БоснийскоеИсламская традиция
Мужское

Алдрин

Алдрин

Значение не указано.

АлбанскоеИсламская традиция
Унисекс

Алев

Алев

В переводе с турецкого означает «пламя».

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Аледжна

Алејна

Bosnian form of Aleyna.

БоснийскоеИсламская традиция
Унисекс

Алезай

Алезай

Значение не указано.

ПакистанскоеИсламская традиция
Женское

Алейа

Алейа

Variant transcription of Aliaa.

БенгальскоеИсламская традиция
Женское

Алейна

Алейна

Возможно, от арабского слова علينا (ʿalaynā), что означает «нам». Альтернативно, это могло быть от арабского أليناء (ʾalaynāʾ), формы множественного числа от ليّن (layyin), что означает «нежный, мягкий».

ТурецкоеИсламская традиция
Мужское

Александа

Александа

Swahili form of Alexander.

СуахилийскоеИсламская традиция
Мужское

Александар

Александър

Описание имени приведено по источнику для боснийские мусульмане; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

БоснийскоеИсламская традиция
Мужское

Александер

Ἀλέξανδρος

Латинизированная форма греческого имени Ἀλέξανδρος (Александрос), что означало «защищающий людей» [1][2][3] от греческого ἀλέξω (alexo), означающего «защищать, помогать» и ἀνήρ (aner), означающего «человек» (родительный падеж ἀνδρός) [4][5]. В греческой мифологии это было еще одно имя героя Париса, а также оно принадлежит нескольким персонажам Нового Завета [6]. Однако самым известным носителем был Александр Македонский, царь Македонии. В 4 веке до нашей эры он построил огромную империю из Греции, Египта, Персии и некоторых частей Индии. Благодаря его славе, а также более поздним средневековым сказкам о нем, использование его имени распространилось по всей Европе. Это имя использовали короли Шотландии, Польши и Югославии, императоры России и восемь пап. Среди других известных носителей - английский поэт Александр Поуп (1688-1744), американский государственный деятель Александр Гамильтон (1755-1804), шотландско-канадский исследователь Александр Маккензи (1764-1820), русский поэт Эл.

ПерсидскоеИсламская традиция
Мужское

Александер

Aleksandër

Albanian form of Alexander.

АлбанскоеИсламская традиция
Мужское

Александри

Александри

Albanian form of Alexander.

АлбанскоеИсламская традиция
Женское

Алексиа

Алексиа

Cognate of Alexia.

АлбанскоеИсламская традиция
Мужское

Алем

Алем

Bosnian form of Alim.

БоснийскоеИсламская традиция
Унисекс

Алемсах

Alemşah

От османско-турецкого слова alem, означающего «мир, вселенная», в сочетании с şah, что означает «шах, король».

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Алесджа

Алесджа

Variant transcription of Alesya.

АлбанскоеИсламская традиция
Женское

Алесиа

Алесиа

Описание имени приведено по источнику для албанские мусульманские общины; требуется дополнительная редакторская проверка значения.

АлбанскоеИсламская традиция
Мужское

Алесио

Алесио

Albanian borrowing of Alessio.

АлбанскоеИсламская традиция
Женское

Алессйа

Алессйа

Значение не указано.

КазахскоеИсламская традиция
Женское

Алеста

Алеста

Нет в наличии.

ТурецкоеИсламская традиция
Женское

Алеха

Алеха

Значение не указано.

ПакистанскоеИсламская традиция
Мужское

Алжан

Алжан

Означает "soul (Zhan) of Allah (Al)"

КазахскоеИсламская традиция

Как читать сведения об имени

Происхождение, значение и исторические связи разделены по отдельным полям. Если для утверждения нет надёжного источника, оно не публикуется как факт.